Bölüm 193 Şok

Sallanan vagonda, Roland Dil Yeterliliğini kendine verdi ve az önce kaydettiği kitabı çevirmeye başladı. Daha sonra çeviriyi başka bir kitaba yazdı. Görev onun için çok zor değildi.

En fazla on dört saat içinde kitabın tamamını tercüme etti.

Çeviri sırasında kitabın tamamını da okumuştu.

Bu kitabın yazarı bir ozandı. Hayatının sonuna doğru, gerçek tarih olduğuna inandığı şeyleri bu kitaba yazdı.

Bu dünyada tarihi miras takdir edilmedi. Örneğin Hollevin’in resmi tarihçileri bile yoktu.

Yani dünya tarihinin büyük bir kısmı kulaktan kulağa aktarılmıştı.

Ancak hikayeler tekrar tekrar anlatıldıkça, orijinal versiyonlarından değişme eğilimi gösterdiler.

Yani bu kitapta çok fazla çelişki vardı.

Özellikle elf yazıtlarında gerçek anlamda önem taşıyan sadece iki cümle vardı. Geri kalanların hepsi ritüeller ve kurbanlar için elf dualarıydı.

Ozan Antik Elfçe’yi anlamadı. Kitabındaki bazı efsanelerle ilgili olduğunu düşündüğü ve önemli olduğunu düşündüğü Elfçe kelimeleri kopyaladı.

Ama şans eseri, kopyaladığı iki cümle tam isabet etti.

Ozan, elf yazıtlarını bazı eski kalıntılarda keşfetmişti.

Çeviriyi bitirdikten sonra Roland bunu bir e-kitaba dönüştürdü ve forumlarda yayınladı. “Ana görev için gereken ‘kitap’ çevrildi. Görevi başlatabilir misin acaba?”

Roland’ın forumlardaki kimliği doğrulanmıştı ve oldukça dikkat çekiciydi. Çok geçmeden, gönderisi sıcak bir konu haline geldi.

Kendisine çok sayıda kişi cevap verdi.

“Evet yapabilirim. Teşekkür ederim, Usta Büyücü Roland.”

“Bekle, henüz prologdaki ana görevleri bile tamamlamadım ve bunu başlatabilir miyim?”

“Ben de! Bu görev sisteminin bir hatası mı?” “Muhtemelen hayır. Giriş bölümü muhtemelen sadece yeni başlayanlar için bir rehberdir ve gerçekten önemli değildir.”

“Bu ana görevlerin gerçek başlangıcı mı?”

“Neden tüm ana görevler Antik Elfçe ile ilgili? Neredeyse Roland için tasarlanmış gibi görünüyorlar. Sinirlendim.”

“Oyun geliştiricileri muhtemelen birinin Dil Yeterliliğini bu kadar çabuk öğreneceğini tahmin etmemişlerdir. Bunun 10. seviyenin üstünde bir büyü olduğu söyleniyor. Dil Yeterliliğini hiç öğrenmemiş bir Büyücü arkadaşım var. Roland olmadan, ana görevi kabul etmek istiyorsak Antik Elfçe konuşabilen bir uzman bulmamız gerekecek. Bir tane bulsak bile, kitabı bizim için çevirmeye istekli olup olmayacakları henüz belli değil. Yani görev çok zor olmalıydı, ancak Roland bunu çok daha kolay hale getirdi.”

“Bilginin hayatını değiştirebileceğini mi söylüyorsun dostum?”

“Sinirlendim. Diğer oyunları oynarken zengin oyuncular tarafından eziliyorum, ama bu oyunda akıllı oyuncular tarafından eziliyorum. Para tarafından ezilmek büyük bir sorun değil, ama bilgelik tarafından ezilmek… Bu benim bir aptal olduğumu göstermez mi?”

“Hahahaha. Seni tamamen anlıyorum dostum. Ben de aynısını hissediyorum.”

Roland, çevirdiği kitabın diğer oyuncuların da görevi başlatmalarına yardımcı olabileceğini görünce rahatladı.

Sonra arabacı kısık bir sesle, “Efendim, geldik,” dedi.

Roland arabadan atladı. Güneşin altında muhteşem bir şehir duvarı gördü.

Başkentin kapısı çok büyüktü, ya da en azından Delpon’unkinden çok daha büyüktü. Konvoylar ve gezginler kapıdan telaşla geçiyorlardı ve bir düzine tam silahlı muhafız kapıyı korkutucu bir şekilde savunuyordu. Bir okçu takımı, yukarıdaki ok yığınından kapıya tetikte bakıyordu. Daha uzakta, birkaç takım daha devriye geziyordu.

Roland, biniciye indikten sonra bir gümüş para verdi.

Daha sonra kapıya doğru yürüdü.

Kapıya yaklaştıkça onu fark eden kişi sayısı artıyordu.

Şehre girmek için sırada bekleyen yolcular arasında bile bir isyan vardı, çünkü birçoğu bilinçaltında Büyücü’ye yol veriyordu.

Daha sonra ağır zırhlı bir asker gönüllü olarak yanına geldi.

Roland’dan üç metre uzakta durdu ve “Selamlar, saygıdeğer Büyücü.” dedi.

Çoğu Mage, diğer insanların, özellikle de fiziksel sınıfların, kendilerine çok yakın olmasını istemezdi. Bu yüzden asker, Roland ile uzaktan konuşuyordu.

Roland da durdu ve adamı süzerek, “Selamlar. Size yardımcı olabileceğim bir şey var mı?” dedi.

“Tuhaf görünüyorsun. Başkente ilk seyahatin mi?” Askerin başı, gözlerinin üstündeki bir açıklık dışında kalın bir miğferle tamamen örtülüydü, buradan gözlerinin mavi olduğu görülebilirdi. “Bu kaba gelebilir, ancak ziyaretinizin nedenini sormak istiyorum.”

“Sana söylemem gerekir mi?” Roland hafifçe meraklanmıştı.

Neredeyse tüm gezginler onlara bakıyordu. Sohbetlerinin yanlış yöne gittiğini gören birçok gezgin gizlice uzaklaştı.

Asker ağır bir kalple, “Umarım bana bir sebep verebilirsin. Sonuçta burası başkent.” dedi.

“Birini ziyarete geldim.” Roland içini çekti.

“Tam olarak kim?”

Roland, “Genç Ozan,” dedi.

“Ve adınız nedir?”

“Roland.”

Asker daha sonra arkasını dönerek diğer askere, “Atla Bard’ın evine git ve onu buraya davet et” dedi.

İkinci asker at üstünde şehre girmeden önce, “Evet, komutanım!” diye bağırdı.

İlk asker daha sonra Roland’a baktı ve miğferini çıkardı. “Üzgünüm ama büyücüler son zamanlarda başkentte ufak tefek sorunlar çıkardılar ve birileri onlara kefil olmadıkça şehre girmeleri yasak.” Bu çok şeyi açıklıyor… Sonra Roland afalladı çünkü miğferini çıkaran asker oldukça güzeldi.

Saçları kısaydı, burnu küçüktü ve gözleri büyüktü. Ayrıca pembe dudakları vardı. Herkeste kız olduğu izlenimini bırakabilirdi ama Roland onun Adem elmalarını gördü.

Peki, kız görünümünde bir erkek?

Asker gerçekten yakışıklıydı ve Vivian’la bile kıyaslanabilirdi, ama Roland yine de Schuck’ın çok daha yakışıklı olduğunu düşünüyordu.

Schuck, çok yakışıklı, aynı zamanda güzel ve kadınsı görünümlü bir adamdı; ama asla bir kızla karıştırılmayacak bir adamdı.
Schuck’a sadece arkadan bakıldığında bile, insanın aklına hayaline gelmeyecek kadar yakışıklı olduğu hissiyatı oluşuyordu.

Neredeyse ürkütücüydü.

Kısa bir şoktan sonra Roland kısa sürede normale döndü.

Sonra Roland, “Başkentte neler olduğunu öğrenebilir miyim?” diye sordu.

Asker temkinli bir şekilde sordu: “İlgileniyorsun değil mi?”

“Sadece ne olduğunu bilmek istiyorum ki şehre girdikten sonra uygunsuz bir şey yapmayayım.”

Asker gülümsedi, bu onu daha da kadına benzetti. “Bu bir sır değil. Sana söyleyebilirim. Dün gece, bir büyücü kraliçeyi kaçırdı.”

Kısa bir sessizlikten sonra Roland’ın çenesi neredeyse yere çarpacaktı.