Bölüm 32: İşte Melek Geliyor

Çevirmen: Henyee Çevirileri Editör: Henyee Çevirileri

Rüzgar sıcağı uzaklaştırdı. Roland’ın cübbesi rüzgarda uçuşuyordu ama Falken’in yeşil kenarlı cübbesi hiç etkilenmemişti.

Falken’in artık fiziksel alemin ötesine geçtiği anlaşılıyordu.

Kısa bir sessizlikten sonra Roland sordu, “Benden Red Mountain Kasabası’ndan daha erken ayrılmamı mı istiyorsun?”

Rastgele bir düşünce değildi bu, satır aralarını okuyordu.

Falken gülümsedi ve şöyle dedi, “Gerçekten zekisin. Umarım Red Mountain Kasabasından en kısa sürede ayrılabilirsin.”

“Neden gitmemi istiyorsun?” diye sordu Roland merakla.

“Bu seninle ilgili değil, onlarla ilgili.” Falken’in ruhu kasabaya nazikçe baktı ve şöyle dedi, “Bu kasabadaki dengeyi bozdun. Seni suçlamıyorum. İyi bir şey yaptın, ama bu kasaba için ille de iyi bir şey değil.”

Roland, Falken’in yanında durdu ve daha da fazla ilgiyle sordu, “Henüz fark etmedim. Kasabayı nasıl etkiledik?”

“Sen farklısın.” Falken Roland’a baktı ve şöyle dedi, “Sen ve yeni gelen Altın Oğul bizden farklısınız. Ne alçakgönüllüsünüz ne de kibirli, her şeye eşit davranıyorsunuz. Bu iyi bir özellik, ancak kasabamızın çocukları için iyi bir şey değil.”

Roland şaşırmıştı. “Neden?”

“Çünkü güçleri yok,” dedi Falken çaresizce. “Önemli bir aile geçmişleri yok. Okumayı bile bilmiyorlar. Yine de, şeylerle nasıl başa çıkacağınızı öğreniyorlar. Asilzadelerle veya diğer güçlü profesyonellerle gururla ama kesinlikle güçsüz bir şekilde karşılaştıklarında onlara ne olacağını düşünüyorsunuz?”

Sözleri doğrudandı, hatta kaba değildi. Roland için oldukça şok ediciydi. Böceklerin ve kuşların cıvıltıları çok daha yüksekti.

Bilinçaltında boğazını temizleyip, “Bu dünya o kadar korkunç mu ki, insan gururunu savunamıyor?” diye sordu.

“Güçlülerse yapabilirler, ama değiller,” dedi Falken. “Altın Oğullar’ın dünyası, en başından beri herkesin ayrımcılık yapılmadan barış içinde yaşadığı bir dünya mı?”

1Elbette hayır! Kısa bir süre şaşkın kalan Roland acı bir şekilde gülümsedi. “Anladım.”

Sonra Falken’a baktı ve bunu tuhaf buldu. “Neden şimdi bir ruh olduğun için zihninin çok daha aktif olduğunu hissediyorum?”

Falken, “Yaşlılık kesinlikle yeteneklerinizi etkileyecektir. Şu anki görünümüm hayatımın en güçlü olduğu zamana ait.” şeklinde gerçekçi bir şekilde cevap verdi.

Roland iç çekti. O da Betta ve kendisinin burada çok uzun süre kaldığını ve kasabayı bir şekilde etkilediğini hissetti. Betta’nın hala çocuklarla kılıç oynadığı göle baktı. “Ne zaman bunun uygunsuz olduğunu anladın?”

“Ölümümden yarım dakika önce, birçok şeyi düşündüm.” Falken çaresizce başını salladı. “Aslında, kasabamız çok küçük ve nüfus çok az, bu yüzden bizi kolayca etkileyebilirsiniz. Büyük şehirler farklıdır. Delpon’da bir milyon insan yaşıyor. Oraya giderseniz, bir şişe mürekkebin okyanusa atılması gibi olacak. Hiçbir şey değişmeyecek.”

“Tamam, anladım.” Falken’in gerçekten ölmediğini bildiğinden, onunla dalga geçti. “Mezar taşının önüne birkaç çiçek koyduktan sonra gideceğim.”

Falken kısa bir süre afalladı. Sonra gülümsedi ve şöyle dedi, “Bunu bu şekilde ifade edersen garip hissettiriyor… Delpon’da bir Büyücüler Loncası var. Oraya katılmayı deneyebilirsin. Orada çok sayıda temel bilgi edinebilirsin. Ancak dikkatli olmalısın. Büyücüler en güçlünün hayatta kaldığına inanır. Tedbirli olmalısın, yoksa diğer Büyücüler seni kolayca öldürebilir. Sonuçta, bana göre tüm Büyücüler oldukça zeki görünüyor.”

“Büyücüler Loncası, anladım!” Roland bir an düşündü ve “Cennete gidene kadar sana eşlik edeceğim.” dedi.

“Bu gereksiz. Tanrıçanın elçileri burada.” Falken gökyüzünü işaret etti.

Bir ara gökyüzünde altın bir yüzük belirdi. Büyüdü ve sonunda gökyüzünün yarısını kaplayan muazzam bir altın aynaya dönüştü.

Aynada yeşil bitkiler, göller ve yaşayan insanlara benzeyen opak noktalar belli belirsiz seçilebiliyordu.

Acaba bu… Hayat Cenneti’nin girişi miydi? Roland bilinçaltında kayıt cihazını açtı.

Roland için bu sadece ilginç bir olaydı, ancak Falken için hayat boyu süren bir rüyaydı.

“Cennet!” Falken gökyüzüne baktı ve sanki bir şeye sarılmaya çalışıyormuş gibi kollarını şevkle açtı.

Yeşil bir ışık sütunu onu sarıyordu.

Işık sütunundaki garip güç Roland’ı rahatsız etti. Bilinçaltında geri çekildi.

Gökyüzünde egzotik müzik belli belirsiz yankılanıyordu. Sayısız parlak tüy aşağı doğru süzüldü ve tüm kasabayı kapladı. Yaklaşık 1.75 metre boyunda bir dişi melek gökyüzünden yavaşça indi ve Falken’in önüne indi.

Falken tek dizinin üzerine çöktü ve dindar bir şekilde, “Güzel ve kutsal Rehber Melek, gelişin için minnettarım.” dedi.

Dişi melek, görünüm ve vücut şekli açısından kusursuzdu. Gülümseyerek şöyle dedi: “Falken, bağlılığın ve katkıların ışığında, kutsal bir ruh olarak cennete katılmana izin verildi. Hiçbir acı veya hastalık olmadan sonsuza dek yaşayacaksın.”

“Bu benim için bir onur!” diye titredi Falken büyük bir mutlulukla.

Melek memnuniyetle başını salladı. Sonra, masmavi gözleriyle Roland’a baktı. “İnsan bir Büyücü mü? Senin özel bir ruhun var.”

Roland kaşlarını çattı ve tekrar geri çekildi. Melek gerçekten de gördüğü en güzel kadındı, ama aynı zamanda tehlikeliydi de.

“Nasıl özel?” diye sordu Roland ve daha da geriye çekildi.

1Melek, Roland’ın gözlerindeki tedirginliği fark etmiş gibi kıkırdadı ve gözlerini ondan Falken’e çevirdi.

“Hadi gidelim, Falken. Artık bu dünyayla bir ilişkin yok.” Meleğin sesi bundan daha hoş olamazdı.

“Tamam!” Falken ayağa kalktı.

Melek kanatlarını çırptı ve yavaşça yükseldi. Falken de ışık sütunuyla birlikte göğe yükseldi. Roland’a el salladı, giderek küçüldü.

Bir dakika sonra altın aynanın içinde tamamen kaybolmuştu.

Roland gökyüzüne doğru el salladı ve kolunu indirdi.

Ayna gitmişti, müziğin belli belirsiz sesi de gitmişti.

Gökyüzü normale dönmüştü. Falken’e saygılarını sunan köylüler hala arka bahçedeydi.

Az önceki garip olayların hiçbirini fark etmemiş gibi görünüyorlardı.

Sıcak bir yaz olmasına rağmen, Roland rüzgar estiğinde üşüdüğünü hissetti.

Birdenbire oyunun düşündüğünden çok daha karmaşık olduğunu fark etti.

Tanrılar… gerçekten var mıydı?

8