Bölüm 22: Donma

Çevirmen: Henyee Çevirileri Editör: Henyee Çevirileri

Zengin bir adam olan Li Lin her oyuna çok para harcıyordu.

4Niteliklerle ilgili oyunlarda en güçlüsüydü, ancak rekabetçi oyunlarda o kadar iyi değildi. Pervasızdı ve düşmanı gördüğü anda saldırırdı, pusu olup olmadığını umursamazdı.

Yeni bir oyun oynadığında yaptığı ilk şey, ona para harcamaktı.

Bu kez geleneği bozmadı.

Schuck parasını reddettiğinde, Li Lin öfkeyle şöyle dedi: “Seninle birlikte büyüyen bir arkadaşına neden bunu söylüyorsun? En çok senden nefret ediyorum. Her zaman çok naziksin. Parama hiç saygın yok.”

9Li Lin masaya vurdu ve sifonu çekti. “Gerekli mi? Ha? Gerçekten gerekli mi?”

“Tamam, heyecanlanma.” Schuck, Li Lin’in omzunu sıvazladı ve “On üç bin dolara bir altın sikke, sana on altın sikke satacağım, tamam mı?” dedi.

Li Lin sakinleşti ve “Böylesi daha doğru.” dedi.

1Aslında Schuck ve Roland, Li Lin’in özellikle Schuck’la karşı karşıya geldiğinde aşağılık kompleksine sahip olduğunu biliyorlardı.

Zengin bir adamdı ama liseden sonra orduya katıldı.

Askerdeyken kız arkadaşı onu aldattı. Yılbaşında kız arkadaşına sürpriz yapmak umuduyla izin istedi ama kız arkadaşını ve sevgilisini yakaladı.

8Ordudan emekli olduktan sonra birkaç sevgilisi oldu ama hiçbiri dört aydan fazla sürmedi.

Kendini Schuck’la karşılaştırmayı severdi ama sonunda Li Lin, tek avantajının Schuck’tan daha fazla paraya sahip olması olduğunu keşfetti.

Yani umutsuz bir kişiliğe sahipti ve onu çok az kişi anlayabiliyordu.

Aslında, arkadaşlarının hiçbiri ona tepeden bakmıyordu. Aynı mahallede büyümüşlerdi ve evleri bugün bile hala çok yakındı.

2Çocukluklarından beri birlikte olan ikili, kan kardeşinden bile daha yakındı.

Onların etkileşimi Betta için büyük bir göz açıcı oldu.

Kardeşlerinin ve dostlarının hayatını bugüne kadar bilmiyordu.

İki saat sonra Roland evine döndü.

Forumu kontrol ettiğinde, insanların gönderilerinde aşırıya kaçtığını gördü.

Büyücüler ve büyücüler kavga ediyorlardı.

Büyücüler, yeteneklerine göre Büyücülerin büyü hasarının Büyücülerden daha yüksek olması gerektiğinde ısrar ettiler ve Büyücülerin bildikleri büyü sayısı ve savaşlardaki esneklikleriyle tanınmaları gerektiğini söylediler.

2Ancak, ortaya çıktığı üzere, Büyücüler büyülerinin gücünü özgürce değiştirebiliyorlardı. Büyü güçlerini yoğunlaştırarak yaptıkları büyüler korkunç olabiliyordu.

Örneğin Roland’ın videosundaki Inferior Fireball büyüsünün türevi, üst seviye bir kalabalık saldırısı büyüsü kadar güçlüydü.

Aynı seviyedeki büyücüler henüz ateş toplarıyla bir ağacı kıramadılar.

Yani büyücüler bunun düzeltilmesi gereken bir hata olduğuna inandılar.

Ancak büyücüler, büyücülerin otomatik büyü yapma hakkını, büyüyü özgürce değiştirme ve kullanma hakkı karşılığında aldıklarını ve bunun bir hata olmadığını savundular.

O zamanlar, bir sürü yakın dövüş sınıfı da eğlence olsun diye ateşi körüklüyordu.

5Sonuçta, sadece yarım gün sonra, bütün forum bu konu üzerinde tartışıyordu.

1Harekatın başlatıcısı Roland, yirmi binden fazla forum coin’i tutarında ihbar aldı ve ayrıca oyunda kötü niyetli bir hata yaydığı iddiasıyla yüzlerce rapor aldı.

Roland, gelen kutusunda ipuçlarını ve raporları gördüğünde nasıl hissetmesi gerektiğini bilmiyordu.

Bunu önceden bilseydi videoyu yayınlamazdı. Sadece Mage’lere daha fazla güven vermek istemişti ve bu kadar çok sorun çıkarmayı amaçlamamıştı.

1Akşam olunca resmi açıklama yapıldı.

Satır aralarındaki ince anlam hâlâ apaçık ortadaydı.

“Bu oyundaki tüm ayarlar makul. Eğer Mage’lerin güçlü olduğunu düşünüyorsanız, sizi kendi karakterinizi yaratmaya davet ediyoruz.”

11Bu duyuru yapıldığında tüm Büyücüler öfkeyle titrerken, Büyücüler zaferin tadını çıkardılar.

Roland da rahatlamıştı.

Her ne kadar acımasız olsa da, büyücüler için uygulanan mevcut kuralları seviyordu; zorlayıcı ama eğlenceliydi.

Büyüler, çok sıkıcı olacağı için hızlı bir tıklamayla değil, bilgelikle öğrenilmeliydi.

5Gece geç saatlerde Roland tekrar oyuna katıldı.

Öncelikle Dil Yeterliliğini öğrenmeyi amaçlıyordu.

Dil Yeterliliği için matematiksel modeli forumdan kopyalamıştı.

Ancak Roland, modele şöyle bir baktıktan sonra hemen kapattı.

Çok karmaşıktı. Modeldeki yoğun sihirli düğümler neredeyse kan dondurucuydu.

Roland bir an için kendisinde Mage yeteneği olup olmadığını bile merak etti.

Ancak bir kez daha düşündükten sonra tekrar Dil Yeterliliği modeline odaklandı.

3Sonraki günler oldukça monoton geçti.

Çoğu zaman sihirli grafiklerle uğraşır ve onları incelerdi, sıkıldığında ise eğlence olsun diye akçaağaç ormanındaki dev örümcekleri avlardı.

5Birkaç savaştan sonra, büyü gücünün çıktısını kontrol edebiliyordu. Kısa süre sonra Büyü Eli’nin kollarının bir uzantısı olarak kullanılabileceğini keşfetti.

2Konsantre olduğu sürece, dev bir örümceği tam olarak aşağıya doğru bastırabilir ve ağzına normal bir ateş topu tıkabilir, böylece etkili bir şekilde havaya uçurulabilirdi.

15Bir Büyücü için çok daha zarif bir dövüşme şekliydi bu.

5Roland’ın yaratıcılığı bu kazara girişimle harekete geçti.

Daha sonra bir sürü tuhaf türev becerisi icat edildi.

Örneğin, Büyü Eli’nin sihirli düğümleri kısıtlandığında, büyü iki uzun mızrağa dönüşürdü. Roland, yakın dövüşteki performanslarını bilmiyordu, ancak dev örümcekleri bunlarla kolayca delebiliyordu.

2Buz Yüzüğü, Buz Kılıcı’na dönüştürülebiliyordu… Çok güçlü bir silah değildi ama ayakları kesebildiği için Buz Yüzüğü’nün kontrol etkisi artırılmıştı.

Ayrıca, Hipnoz balık yakalamak için de kullanılabilirdi. Hipnoz yaptıktan sonra, büyük balıklar gölün dibine batar ve yakalanmayı beklerdi.

4Sihirle oynayıp eğlenirken aradan on günden fazla zaman geçti.

Yılda iki kez düzenlenen Red Mountain Kasabası’ndaki panayır bugün yapılacaktı.

1Betta, birkaç köylüyle birlikte Log Town’dan geldi ve Roland’ı buldu.

Betta sarışındı ve oyunda göz alıcı kıyafetler giyiyordu. Üst sınıftan birinin havasına sahipti. Köylüler ona yaklaşmaya cesaret edemiyordu.

“Bu benim yeteneğimin etkisi. Sınıfım doğuştan soyludur,” diye açıkladı Betta, Roland’ın şaşkınlığını fark ederek. Sonra, “Kardeş Roland, bir görev buldum. Bunu seninle paylaşacağım.” dedi.

Roland şaşkına dönmüştü. “Bir görev mi?”

Kızıl Dağ Kasabası’nda uzun süre kalmıştı ama henüz hiçbir görevi tetiklememişti.